På glattisen

Hogan og Dennis hjelper en Nordkapp-ekspedisjon som har kjørt av veien, men det går ikke helt etter planen. Danne hjelper en utenlandsk sjåfør som har kjørt seg fast.