Roger er sugen på lunsj, og det trengs når han en nok en gang skal ut på shopping. Denne gangen som forberedelser til den nært forestående blinddaten han skal på. Ony fyller år, så Roar, Per og Svein samarbeider for å gi henne den beste feiringen noensinne. Kjæresteparet Trond og Inger besøker øyas cowboylandsby, der det er mange dyr å snakke om.