Frie tøyler

Espen vurderer å gjøre comeback som jockey og skal prøve seg på hest for første gang på 11 år. HC drar til Stockholm på en spennende date, og Bling-paret tar steget opp blant adelen.