På glattisen

I Sälen skaper det glatte føret problemer og Hogan rykker ut for å hjelpe en sjokkert kvinne som har sklidd ned en bakke og inn i en annen bil. Stefan er på vei til Ullånger der en lastebil trenger hjelp.