På glattisen

Stefan befinner seg utenfor Örnsköldsvik der en lastebil har kjørt av veien, og han må tilkalle forsterkninger. Etter en snøstorm i Luleå er både Josefine og Emelie ute for å hjelpe byens bilister.