På glattisen

I Örnsköldsvik kommer det inn en alarm om at det har skjedd en voldsom singelulykke noen mil utenfor byen. Ferien starter i fjellverdenen og det oppstår kaos i Trillevallen når flere biler kjører av veien.