Bridge and Tunnel

Mens Jimmy stresser med å finne den perfekte bursdagsgaven til Jill, kan en utvikling i Jills yrkesliv ødelegge den spesielle dagen. Samtidig får Pags store nyheter om fremtiden sin.