Den indre sirkelen

David blir smertefullt klar over prisen hans familie må betale for hans karriere, og Erik påminner ham om hva som er viktigst her i livet. Joel lever opp til sitt rykte som familiens sorte får.