Friheten

Kuppet går inn i den avsluttende fasen. Trioen skal utføre den kompliserte dobbelmanøveren “Det korsikanske speil” inne i den strengt bevoktede FN-bygningen i København. En halvsyk Kaj truer operasjonen.