10. Pio ke kukui, po'ele ka hale (When the Light Goes Out, the House Is Dark)
Etter å ha forsvart seg mot en drapsmann i sitt eget hjem, flykter McGarrett og Joe White til Montana for å forberede seg på en kamp mot de som vil ha hevn for et tidligere SEAL-oppdrag.
