22. O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia (The teacher, the pupil-let it come forth)
Mens Adam etterforsker drapet på en undercover FBI-agent som var i ferd med å gifte seg med datteren til en Yakuza-leder, blir Noelani holdt som gissel og tvunget til å operere en kriminell.
SpråkEngelsk