Monster

Dreyer forstår at Helle er kommet langt i sin egen etterforskning, og innser at han trenger hennes hjelp. De gjenopptar arbeidet sammen.