Veni Vidi Vici

Karsten og hans nye kolleger trosser værgudene på åpent, iskaldt hav. Hjemme herjer sjalusien som ild i tørt gress.