4. Tast-tast, valp-valp vask!
Nova og Autumn skal designe sitt eget videospill på skolen og havner på gruppe sammen, men Nova er umulig å samarbeide med. Autumn blir nødt til å lage sitt eget spill, som ender opp med å bli skolens mest populære. Nova er både sjokkert og sjalu, men Autumn bryr seg ikke. Hun er opptatt med å hjelpe en valp som ikke kan bruke bakbeina sine.
SpråkNorskEngelskSvenskDanskFinsk