1883

Gruppen står overfor den strabasiøse oppgaven å krysse elven med vogner og forsyninger. Thomas og Noemi kommer nærmere hverandre.