1923

Spencer og Alexandra begynner sin lange reise tilbake til Montana. Banner og Whitfield planlegger sitt neste trekk for å kontrollere dalen. Teonna går langt for å sikre sin frihet og sikkerhet.