1923

Feiden mellom Whitfield, Banner og Duttons når et punkt der det ikke er noen vei tilbake. Spencer og Alexandra møter en annen type fare på passasjerskipet hjem. Marshals sporer opp Teonna.