

Debra finner seg en deltidsjobb, noe som gjør Ray frustrert fordi det betyr mer husarbeid på ham. Marie bekymrer seg for hva som kommer til å skje med sønnen og barnebarna nå som de er overlatt til seg selv. I mellomtiden får Rays mislykkede forsøk på å støtte Debras karriere uheldige konsekvenser.