Roger vil sende postkort hjem til Norge, men i syden er selv de enkleste planer ikke alltid helt rett frem. Familien Østvik nekter å ta ferie fra treningen, mens damene fra Buskerud gjør sin entré på øya. Harstadfamilien legger ut på en spirituell reise, og Fred Åge ruller inn i feriemodus på scooter.
Roger vil sende postkort hjem til Norge, men i syden er selv de enkleste planer ikke alltid helt rett frem. Familien Østvik nekter å ta ferie fra treningen, mens damene fra Buskerud gjør sin entré på øya. Harstadfamilien legger ut på en spirituell reise, og Fred Åge ruller inn i feriemodus på scooter.