Carrie oppdager at hun er gravid og får panikk fordi timingen er så dårlig. Samtidig har tiden kommet for forsoning mellom Deacon og Kelly. Spence blir holdt utenfor det gode selskap, og Arthur krever at Doug skal bygge et eget bad til ham i kjelleren.
Carrie oppdager at hun er gravid og får panikk fordi timingen er så dårlig. Samtidig har tiden kommet for forsoning mellom Deacon og Kelly. Spence blir holdt utenfor det gode selskap, og Arthur krever at Doug skal bygge et eget bad til ham i kjelleren.