Et stygt benbrudd fører til utrykning hos brann – og redningsetaten. Tollvesenet mistenker de har funnet GHB i en leveranse fra utlandet. Pass og reisedokumenter må under lupen hos politiets grensekontroll. Og en ny reiserute til Etiopia åpner, men containerne til flyet er vanskelig å håndtere.