På glattisen

Jörgen og Stefan skal løfte opp et hus – noe som krever mye dyktighet. Hogan får en telefon om en lastebil som har kjørt i grøfta utenfor Sälen, og tar med seg sønnen Dennis på jobb.