På glattisen

I Örnsköldsvik fortsetter tiårets verste snøstorm, og for Stefan fortsetter jobbene å hope seg opp. Kent rykker ut for å hjelpe en gammel venn som har havnet i en knipe.