Charterfeber (Sverige)

Kinderick og Anders filmer en musikkvideo, og barna i Sporrong-familien sliter med å feire faren deres, Eric. Sunce og Elin blir tvunget til å ta jobb som dørvakter, mens Mimmi og Helena satser alt på karaoke.