Chicago Fire

Hawkins gjør alt for å hjelpe Brett og Violet med et problem. Kidd søker en ledig stilling som løytnant. Et gufs fra fortiden ber Mouch og Herrmann om en tjeneste.