Mad Men

Heinz uttaler at Sterling Cooper Draper Pryce ikke er aktuelle for Ketchup-reklamen, og Stan avslører dette for Peggy uten å vite det. Rivalen ber henne komme med en idé for å sikre seg kunden.