The Defeated

Elsie og Max får i oppdrag å etterforske drapet på to amerikanske soldater. Når de ser nærmere på saken, blir Elsie konfrontert med ektemannens forsvinning og Max med sin savnede bror.