1. From the Ashes
Legene ved sykehuset blir omringet av nye regler og kollegaer, når Red Rock Mountain Medical tar over bygget. Conrad havner i en farlig situasjon når konstruksjonen av et nytt nevrokirurgisenter forårsaker en gasseksplosjon på sykehuset. I mellomtiden blir den nye nevrokirurgen Barrett Cain satt på prøve når en komplisert operasjon står for tur.
UnderteksterDanskSvenskFinskNorsk