4. The Switch
De nye politibetjentene blir midlertidig satt sammen med nye opplæringsbetjenter, og betjent Nolan blir satt sammen med betjent Lopez. Når Nolan og Lopez sporer opp en forbryter på rømmen, oppdager de at man kan komme langt med litt vennlighet.
UnderteksterDanskFinskSvenskNorsk