Sommeren er kort

Midtsommeruken bringer fram hemmeligheter og kriser hos to nabofamilier i Nagu – kjærlighet, svik og nye innsikter snur opp ned på alt.