Veien videre

Vi møter en familie i en bil; mor, far, storebror, lillebror og deres syke hund. Stemningen i bilen er preget av både lek og alvor, og etter hvert åpenbarer turens mål og mening seg.