1923

I kjølvannet av slepebåtulykken avsløres neste skritt i Spencer og Alexandras skjebne. Cara og McDowell begynner å ansette nye dyrepassere. Teonna dekker over sporene sine.