Magnum P.I.

Magnum og Higgins tar et stort skritt i forholdet seg i mellom. Samtidig kommer fortiden tilbake og hjemsøker dem når en tidligere mistenkt blir deres klient. Rick får en ny forretningspartner.